17 março, 2019

Dominical liturgia [citando Sophia] - 9


RETRATO DE UMA PRINCESA DESCONHECIDA*
Para que ela tivesse um pescoço tão fino
Para que os seus pulsos tivessem um quebrar de caule
Para que os seus olhos fossem tão frontais e limpos
Para que a sua espinha fosse tão direita
E ela usasse a cabeça tão erguida
Com uma tão simples claridade sobre a testa
Foram necessárias sucessivas gerações de escravos
De corpo dobrado e grossas mãos pacientes
Servindo sucessivas gerações de príncipes
Ainda um pouco toscos e grosseiros
Ávidos cruéis e fraudulentos
Foi um imenso desperdiçar de gente
Para que ela fosse aquela perfeição
Solitária exilada sem destino
Sophia de Mello Breyner Andresen, Dual, 1972
_________________________
*Poema que tinha destinado ao Dia Internacional da Mulher mas que por razões conhecidas adiei para hoje...

9 comentários:

  1. Comemorar o centenário de Sophia no dia mundial de poesia é ouro sobre azul.
    Nesse dia, vou estar no Convento da Verderena com a Turma de Poesia na inauguração da biblioteca José Esteves.
    Um abraço e boa semana

    ResponderEliminar
  2. Gostaria de saber quais são as passagens escolhidas da correspondência da poetisa com o George de Sena.

    ResponderEliminar
  3. Elvira,

    José Esteves é um nome da minha juventude
    Inaugura-lhe uma biblioteca
    faz-me inveja

    ResponderEliminar
  4. Ematejoca,

    Que saiba Sophia
    só com Jorge de Sena
    se escrevia...
    George? Desconhecia...


    Com esse, as cartas que vierem a ser referidas
    não serão por mim escolhidas

    e sobre a poesia de Sophia
    já pedi uma tradução
    em Alemão

    ResponderEliminar
  5. Gostei muito da publicação :))

    Hoje:- Mesmo que faltem as forças, eu vou...

    Bjos
    Votos de uma óptima Segunda- Feira.

    ResponderEliminar
  6. Há sempre gente que perde para outros ganharem a perfeição!
    Seria Sophia perfeita?!

    Abraço

    ResponderEliminar
  7. Rosa dos Ventos

    O poema, referido à mulher
    dá, da mulher, a imagem perfeita
    mesmo que a mulher
    não seja perfeita
    é perfeita
    no poema da poeta

    Sophia era mulher
    inteira
    por isso, perfeita

    ResponderEliminar
  8. Gostei da resposta poética sobre a perfeição da inteireza que não se ganha à custa de ninguém, faz parte da essência de Sophia!

    Abraço

    ResponderEliminar