(reedição revista, da versão publicada em Dezembro de 2010)
"Parece-me completamente impossível ler num ecrã de computador. Lamento. Sou do tempo do livro, do papel. Uma pessoa pode deixar cair uma lágrima sobre um livro. É mais difícil deixar cair uma lágrima sobre um computador. Creio que o livro, apesar de tudo, perdurará."
(...) Porque o Menino, a Criança é um menino, levanta-se da mesa, abre a porta, separa-se da Família e desce os três degraus de pedra que conduzem ao mundo. Ali adiante há um muro caiado, baixo, com uma varanda dando para terras ignotas. A Criança vai debruçar-se sobre o muro, deixa cair a cabeça sobre os braços cruzados, e o terrível nó das lágrimas desata-se dentro de si. Da casa vêm risos e vozes, alguém fala muito alto, e depois ressoam gargalhadas. Ninguém está pensando na Criança (...) Mas ela tem os olhos fixos, está confusa, perturbada: o desenho mostra a invariável manjedoura, a vaca e o burrinho, e toda a restante figuração. Sobre esta cena já sem mistério cai a neve, e esta neve é preta. Porquê? “Porquê?”, pergunta a Professora à Menina que fez o desenho. A Menina não responde. Talvez mais nervosa do que quereria mostrar, a Professora insiste. Há na sala os risos cruéis e os murmúrios de troça que sempre aparecem em ocasiões destas. A Menina está de pé, muito séria, um pouco trémula. E responde, por fim: “Pintei a neve preta porque foi nesse Natal que a minha mãe morreu”. Fez-se silêncio e a Professora pensou, assim o veio a contar mais tarde: “À Lua já chegámos, mas quando e como conseguiremos chegar ao espírito duma criança que pintou a neve preta porque a mãe lhe morreu?”. Muitos anos depois destas histórias terem acontecido, contei-as a uma outra Menina, que me perguntou: “E eles ainda estão tristes?”. Nessa altura disse-lhe que sim, que há tristezas que o tempo não consegue apagar, mas hoje conforta-me a ideia de que talvez o Menino do Muro Branco e a Menina da Neve Negra se tenham encontrado na vida, e que talvez por causa deles o mundo já esteja a mudar sem que nós tenhamos dado por isso."
Um Conto de Natal de José Saramago
________
* Sim, estas palavras de Saramago foram o empurrão que faltava para publicar "Almas Que Nunca Foram Fardadas", cujo titulo inicial era "Caminhos do Meu Navegar"
Que riqueza!! SAramago sempre nós toca a alma, Que possamos ter um santo e abençoado NAtal com os olhos do menino e da menina
ResponderEliminarSegui o link para ler na integra. E emocionei-me.
ResponderEliminarQue empurrão falta para que venha um novo livro?
Abraço e saúde
Também eu segui o link para ler na integra.
EliminarNão me emocionei, mas ADOREI.
Que empurrão falta para que venha um novo livro?
Uma pergunta pertinente da Elvira e minha também.
Só com crianças conseguimos festejar o Natal!
ResponderEliminarEste conto é comovente!
Abraço
Reafirmo o que "lá" escrevi. E, claro, um livro tem de ser de carne e osso para se poder abraçar.
ResponderEliminarBj.
Lídia
O Natal é o símbolo da esperança e esta reside principalmente nas crianças.
ResponderEliminarFaço minha as palavras de Saramago quanto a ler em computador.
Desejo-te e aos teus um Inverno bom, um Natal com paz e excelente 2021!
Fraterno abraço, aguardando novo livro.
Um conto de Natal fantástico do nosso „Nobel“
ResponderEliminarAinda não li o teu livro, Rogério. Li sim, o início de „Caminhos do Meu Navegar “
Desconhecia este conto, as coisas que aprendo consigo Rogério (:
ResponderEliminarApesar de achar que o conto é triste, a esperança renasce no final, quando estas duas crianças se encontrarem um dia para construir um mundo diferente e melhor.
Ainda estamos à espera que elas se encontrem.
Assim como espero um novo livro seu para juntar ao que já cá tenho.
Feliz Natal meu amigo!
Abraço apertado
Fê
As crianças são puras, seu olhar e coração continuarão puros independente de qualquer agressão tenra sofrida...o inconsciente se fecha como caixa protetora...por um tempo, nunca saber-se-á qual o "gatilho" da eclosão, mas com.certeza esse encontro que se renova a cada Natal reflete um pouco do menino ou menina em estado latente em cada um de nós. Abençoado Saramago! Cheguei aqui através da Fê blue bird.Amei!Feliz Natal
ResponderEliminar