A "CARTA UNIVERSAL DOS DEVERES E OBRIGAÇÕES DAS PESSOAS" foi lida pela primeira vez em português

A assinalar o 70º Aniversário da tal "Declaração" houve mil uma iniciativas e nós, "desenhadores de sonhos", participámos numa (ver vídeo acima). 

Fomos lá lembrar que:

«A proliferação dos direitos atribuídos deu origem a uma interpretação errónea por parte dos cidadãos. Muitas pessoas entenderam que, no usufruto desses direitos, não estão implícitos obrigações e deveres. É como se se acreditasse que os indivíduos adquirem o direito a crescer e a desenvolver-se sem assumir responsabilidade alguma para consigo próprios, para com o seu semelhante, para com o meio ambiente que os rodeia ou para com o Estado. É absolutamente essencial pensar-se o mundo dos direitos em sintonia com o mundo dos deveres e em mútua correspondência.»

O texto transcrito faz parte de um extenso documento, apresentado ao Secretário Geral das Nações Unidas em Abril de 2018.

André Levy, leu parte dele, como se um poema fosse: